quarta-feira, 27 de julho de 2011

MARGARIDA REBELO PINTO “COPIA” UMBERTO ECO


Comecemos pelo princípio. Umberto Eco vai reescrever “O Nome da Rosa”.

Fa-lo-á, noticiou-se, para tornar a obra mais leve e acessível. Só a intenção manifestada pelo autor já criou um ressoar de críticas (usar o verbo ecoar seria muito óbvio) e algumas abordagens humorísticas muito bem conseguidas, como esta do nosso amigo Cantigueiro.

Mas como aqui na Taberna o humor não é o ponto forte, optámos por um tratamento mais sério da questão e quisemos ouvir grandes autores portugueses sobre esta decisão do escritor italiano.

Margarida Rebelo Pinto foi a única que nos deu atenção, tendo-nos revelado que “esta decisão de Umberto Eco foi muito ajuizada e um excelente golpe de marketing”. Margarida foi mais longe e revelou à nossa Taberna que vai também reescrever todos os seus romances, “de modo a torná-los mais light e de fácil leitura”. “Não quero ficar conhecida por ser uma escritora demasiado densa e chata”, concluiu.

7 comentários:

Anónimo disse...

quando é que o a. Luís volta?

Anónimo disse...

Dividir p'ra reinar caro anónimo? Não perca tempo com isso. Faça como eu e destfrute de uma das melhores coisas que Penacova tem.

Anónimo disse...

Anónimo das 10.04, o senhor A. luís não faz falta. O Zé Tó dá bem conta do recado. Força na taberna!

Anónimo disse...

Mais nada...! FORÇA TABERNEIROS!
...Bota mais um copo!

Anónimo disse...

Dá pois. É só textos de nível. Passagem de nível.
O ZA é bom é pra criticar festas a que depois tambem vai.

Anónimo disse...

Tanta gente frustrada que pra qui anda meu deus!

M. Bastos disse...

Há aqui muita gente atenta aos passos do JAD. Paparazzi? Ou pura e simples "dor de cotovelo?! Saibam separar as águas.
É uma pena que este blog, ao contrário de outros, admita comentários anónimos. Criticam os taberneiros por fazerem um blog de crítica humorística. Mas continuam a segui-lo. E depois são uns cobardes ao esconderem-se atrás da designação "anónimo" .
Só mais esta: o Tabeneiro A. Luís faz falta na Taberna mas o JAD demonstra dar conta do recado. Força Taberneiros!

Related Posts with Thumbnails